El Premier de Jamaica Michael Manley es sospechoso de ser fidelista. Granada se orienta completamente hacia una meta cubano-soviética si le creyéramos a la campaña de prensa. Y en los estados centroamericanos cercanos al Caribe, las fuerzas progresistas deben luchar diariamente contra la acusación de querer copiar el modelo cubano. Los conservadores y reaccionarios de todos los matices califican con el titulo de \"cubanización\" a cada intento de reforma social. De hecho, la cuenca del Caribe se ha convertido en un foco de agitación de primer orden, acompañado de esperanzas o temores según el lugar político. Parece como si Afghanistan y la resultante agudización de las tensiones proyectaran sus sombras sobre las islas caribeñas de habla inglesa.