El artículo revisa el dispositivo conceptual de la modernidad. Critica los «teoremas de la modernización» que dominaron las dos décadas siguientes a la Segunda Guerra Mundial, sobre todo por su «codificación temporal». Apoyándose en debates teóricos actuales, este trabajo desarrolla un argumento a favor de una comprensión geográfica de la modernidad. Finalmente expone la idea de un cosmopolitismo crítico, entendiéndose éste como crítica de lo propio.