Una plena comprensión de las empresas transnacionales - llamadas también empresas multinacionales privadas y de sus relaciones con los países pobres, sólo se puede alcanzar si se estudian los antecedentes de una empresa como la United Fruit Company. El de esta compañía es un caso hondamente latinoamericano. Es muy representativo del área central y tropical del continente. Demuestra que si bien en la década de 1960 ha surgido un Desafío Americano, éste tiene una presencia secular en América Latina. Da evidencia de que las empresas trasmisoras de la más alta tecnología industrial moderna en el ámbito internacional no son las únicas transnacionales merecedoras de tal nombre, sino que las hay también agrícolas, propietarias, desde fines del siglo pasado, de inmensas plantaciones.