Los narcos viven aquí nomás en los suburbios de San Antonio, Texas. Me pregunto si ellos vieron Breaking Bad, la última obsesión de los Estados Unidos, esa alegoría moralista sobre un profesor de química que entra en el negocio del crystal meth o metanfetamina.

Frank, Tenoch y la Vicky de San Antonio, Texas –tres horas al norte de la frontera de México–, se conocen y casi se matan por la pasión y la política que representa vivir en la frontera entre diferentes mundos que van dando forma a uno nuevo. Un mundo que se expresa en imágenes abigarradas, un idioma incomprensible desde fuera, identidades siempre en duda y recomposiciones a menudo violentas. La historia es verdadera, pero se han cambiado los nombres y los detalles de los «culpables»...