La relación a la próxima Conferencia de Naciones Unidas sobre Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (agosto-septiembre, 1979), incluimos el siguiente documento resultado de una serie de deliberaciones, en que participaron conocidos expertos, organizada por la División de Transferencia de Tecnología de la UNCTAD. Dada la importancia de las conclusiones contenidas en el informe, la Universidad de Lund, Suecia, a través del Programa de Investigación sobre Política, incluyó este trabajo, en su serie "Documentos para Discusión". NUEVA SOCIEDAD presenta a sus lectores la primera versión en español de este Documento.