Joop Den Uyl Partido Laborista Holandés. Esta conferencia se celebra en un hotel que es parte de una corporación transnacional. Y no nos podríamos comunicar hoy sin la ayuda de los instrumentos de otra transnacional. Los ascensores por medio de los cuales nos movemos verticalmente, los carros que nos transportan horizontalmente y los aviones en los que llegamos, son todos productos de corporaciones transnacionales. En comparación con el equipo organizacional de, digamos, quinientas corporaciones transnacionales, la Internacional Socialista está pobremente equipada. En la mayoría de las corporaciones transnacionales, sus oficinas internacionales son más grandes que su mayor compañía-hija nacional. La mayoría de nuestros partidos miembros están mucho mejor equipados que la internacional Socialista. ¿Por qué hago estas comparaciones ridículas? Porque ellas pueden quizás ilustrar que las corporaciones transnacionales tienen mucho que ver con la estructura de poder de la economía mundial y, me gustaría agregar, con la estructura de poder de nuestras sociedades.