As notícias falsas não são um fenômeno novo. A novidade está na amplitude com que elas podem se reproduzir nas redes sociais. Esse fenômeno é conhecido hoje, em vários idiomas, como fake news. A perda de centralidade da fonte e a possibilidade de «viralização» – outro termo de época – diminuem muitas vezes o interesse pela veracidade da notícia e a capacidade crítica de leitura para identificar o que é falso. À medida que grandes parcelas da população se informam pelas redes, tais questões adquirem consequências políticas muito diretas, como foi visto em diversos acontecimentos recentes.

Las noticias falsas no son un fenómeno nuevo, pero sí lo es la amplitud con que pueden reproducirse en las redes sociales. Cuando hoy, en varios idiomas, se habla de fake news, se da cuenta de ese fenómeno. La pérdida de centralidad de la fuente y la posibilidad de «viralización» –otro término de época– disminuyen a menudo el interés por la veracidad de la noticia y las capacidades críticas de lectura para identificar lo falso. En la medida en que grandes proporciones de la población se informan en las redes, estas cuestiones tienen consecuencias políticas muy directas, como se vio en varios sucesos recientes.