Al ser invitados a escribir sobre la experiencia chilena de la Unidad Popular en torno a un temario que consultaba, entre otros puntos, el de la «potencialidad y límites de los medios legales para implementar la transición al socialismo» que se proponía llevar a cabo el Gobierno de Salvador Allende, nuestra primera intención fue la de remitirnos simplemente a cualesquiera de los buenos trabajos que existen sobre el particular. Sin embargo, la circunstancia de que esta cuestión se vuelva a plantear como uno de los temas susceptibles de figurar en una serie de escritos sobre los aspectos más controvertidos de la experiencia de la Unidad Popular, nos ha hecho pensar que quizás es conveniente regresar una vez más a este punto, sobre el cual parece no existir todavía la claridad suficiente, no obstante haber sido, como lo fue, un hito de referencia indispensable para la correcta comprensión de lo que se denominó «la vía chilena al socialismo».